Feb. Report – Chanho\r\n찬호 2월 유학생활 보고서 \r\n-------------------------\r\n(주): 2004년 11월 15일 초등 4년중 캐나다로 유학 현재 밴쿠버 아일랜드에서 캐네디언 홈스테이를 하면서 huband 초등하교 5학년 재학중임(1년 예정)\r\n-----------------------------------------------------------------\r\nChanHo is doing very well. He is feeling more confident, and beginning to develop more English skills. At school, he does play with the other Korean boy , but the children report that they usually speak English, a wonderful habit to have. His host mother is encouraging him to apply himself more to his studies. He has wonderful teachers who are working hard to keep him on task and learning, and he is responding to their efforts. This week he and his class will be doing a presentation to the school assembly. He is working on a report as well. His teacher says that his spelling is outstanding, and his typing skills are very good. She says that the students `absolutely love` ChanHo, and the staff are enjoying him very much as well. He continues to enjoy playing with his host siblings and friends. They are having a lot of fun on the trampoline, playing street hockey, and playing soccer. They enjoy card games and the Korean monopoly game which ChanHo brought with him. They are also doing a lot of drawing and cartooning. They are also doing a lot of drawing and cartooning. Once a week, the family rents a video, but they do not normally watch much television or spend time on the computer. . He seems to have adapted well to his Canadian homeland school, and we are very pleased with his progress.\r\n(번역본)\r\n찬호는 아주 잘 지내고 있습니다. \r\n영어도 많이 좋아 졌습니다. \r\n학교에서 한국아이들과 놀기도 하지만 영어를 사용한다니 좋은 습관이 든 것 같습니다. 엄마가 공부를 많이 독려한답니다. \r\n훌륭한 선생님들이 찬호를 잘 가르쳐 주고 있고 찬호도 잘 따르고 있습니다. \r\n이번 주에 학교회합에 찬호네 반이 나가고 찬호도 그중에 일부 보고서를 작성하게 됩니다.\r\n선생님 말씀이 찬호는 영어철자나 타이핑이 뛰어나고 선생님은 찬호가 정말 사랑스런 제자이며 다른 선생님들도 찬호에게 칭찬을 아끼지 않습니다. \r\n\r\n가족들과 친구들과도 잘 지냅니다.\r\n탬프린,하키놀이, 축구도 많이 합니다. \r\n형제들과 카드게임도 자주하고 만화나 그림 그리기도 좋아 합니다.\r\n주 1회정도 비디오를 보지만 티비나 컴퓨터를 많이 하지는 않습니다. \r\n찬호는 캐나다 학교와 가정에 잘 적응 하였고 우리가 보기에도 잘 배우고, 잘 지내고 있어 매우 기쁩니다.\r\n\r\n